卡馬拉·哈裡斯無法擺脫
與災難性的拜登政府的關係
作者：邁克爾·古德溫
她來過了，她失敗了。
卡馬拉·哈裡斯在週二晚上只有一個任務——擺脫過去四年失敗的政府，並提出有力的論點，證明她領導下的未來四年將與之前截然不同。
即便是最有才能和真誠的候選人，要實現這兩個目標也是一項挑戰。 而哈裡斯既非才能出眾，也不夠真誠，她聲稱自己已經準備好當總統的說法未能引起共鳴。
她確實盡力了。 儘管她的演講中不出意外地充滿了對川普所謂危險的警告，但它還算得上是場壓軸的戲辯論，而她的表現也幾乎無瑕。
她聽起來很強勢，看起來也幾乎和在芝加哥的黨代表大會上發表接受演講時一樣自信。
但自那以來，很多事情已經改變，週二的演講並未讓她擺脫兩個困擾她的陰影。 其一是拜登，他可以說是現代史上最糟糕、最不受歡迎的總統。
至今，哈裡斯無法說出她與拜登有何不同的政策，這使她成為一張空白的畫布，同時也是這屆失敗任期的合夥人。
即使她演講的地點——白宮前面的半圓形草坪——也讓人想起她所背負的包袱。
這是個奇怪的選擇，因為拜登距離她不過幾百碼，也許正通過電視觀看她如何試圖與他和他們的政府切割。
哈裡斯無法擺脫這一點，因為她經常承認自己是房間里與他共商重大決策的最後一人，例如從阿富汗撤軍這樣的致命決定。
更糟糕的是，她拒絕承認他們所犯的任何錯誤，這對於那些對政府任期感到不滿的數百萬選民來說是一種冒犯，尤其是金星家庭和因非法移民殺手而失去親人的人。
另一個困擾她的陰影當然是川普，相比過去四年，他的總統任期是一個了不起的成功。
他通過一連串嚴厲的批評加劇了哈裡斯的困境，並針對經濟、通脹、邊境以及美國在世界上的地位提出了具體且可信的計劃。
幾乎所有民調都顯示，大多數選民在這些問題上更信任川普，並相信在他擔任總統時他們的生活更好。
哈裡斯未能擺脫拜登和川普的陰影，這表明她已經沒有新的論點來支撐她的競選。 在提前投票已全面展開且選舉日就在下週二的情況下，這是她重新定義自己的最後、最好的機會，但她未能做到。
這是她錯失的眾多機會之一。 她浪費了寶貴的幾周時間，躲避媒體並拒絕闡明具體政策，似乎以為只需要全力攻擊川普即可。
她的假設似乎是，主流媒體會放大她的資訊，她此時應該已經順利邁向勝利。 媒體確實做了他們的部分，但幸運的是，他們再也無法主導總統選舉了。
考慮到她對川普的仇恨以及民主黨對暴力的暗示，也不難相信哈裡斯可能真的認為刺客能解決她的問題。
儘管她在週二最終拋棄了最令人厭惡的希特勒和納粹的比喻，但她並未完全停止這種攻擊。 像個癮君子一樣，她依然需要“川普是個小暴君”、“一個想當獨裁者的人”，並指責他“不穩定”和“迷戀復仇”的言辭來滿足自己。
回想起她的白宮打破了200年的先例，起訴川普，試圖將他關押並剝奪他的競選資格，這些指控顯得格外諷刺。
將他稱為對民主的威脅，是自希拉蕊·柯林頓稱其為俄羅斯特工以來最大的政治謊言。 我們都知道最終是什麼結果。
民主黨的另一個卑鄙策略是赤裸裸地訴諸種族因素。 奧巴馬夫婦都在斥責不支援她的黑人男性，過去還這沒有用過這麼糟糕的語言。
哈裡斯也迎合了這一點，在對以黑人為主的觀眾演講時甚至模仿了各種南方口音。
撇開所有禮節不談，這種訴求無非是說所有黑人都必須投票給所有黑人候選人。 難怪種族關係正迅速惡化。
而積極的一面是，川普在黑人和拉丁裔選民中的支持率顯著上升。 當兩黨都需爭取每一張選票，而非基於種族、性別或民族背景而理所當然地獲得選票時，我們的民主運作得更好。
然而，或許民主黨在競選最後階段陷入泥潭是不可避免的。 他們決定在拜登於6月辯論中表現糟糕后推翻他，這一過程極不民主。
我們仍然不知道拜登為何同意這個決定的全部原因，但幾乎可以肯定其中包括保證他能在不受第25修正案威脅的情況下完成任期。
這意味著民主黨人認為他足夠有能力在戰亂的世界中擔任總司令，但不夠有能力成為候選人。
這聽起來更像是對權力的愛戀，而非對國家的熱愛。
但該黨之所以能夠成功推動這一點，是因為媒體也像最狂熱的民主黨人一樣渴望擊敗川普。 值得注意的是，很少有對拜登認知能力下降的內幕分析，而哈裡斯則堅持他“思路清晰”。
我們只是被告知，現在已經是時候讓他讓位，並將接力棒交給哈裡斯。
這一決定的直接影響是民主黨人的狂喜，因為數百名選擇拜登作為候選人的代表在幾個小時內轉而支援哈裡斯。 黨內對於不必再背負拜登這個政治殭屍感到欣喜，並迅速將這段時間稱為「喜悅日子」。
但隨著夏天轉向秋天，哈裡斯的表現暴露出她不適合這一職位，民調下滑，喜悅變為恐慌。
這催生了納粹指控，這種攻擊極具冒犯性，可能會讓民主黨失去許多猶太選民。 內部民調顯示情況如此，因此哈裡斯在週二晚上一邊攻擊川普分裂國家，一邊承諾自己是團結全國的人。
她在堅持「我們必須停止指責」時面不改色，並宣稱「我承諾尋求共同點」。
這聽起來很熟悉，因為它與拜登的就職演講呼應。 我當時寫道，他用了十多次“團結”和“共同”的變體，比如“今天，在這個一月的日子里，我的全部心靈都在此：團結美國，團結我們的人民，團結我們的國家。 ”
當然，他從未試圖實現這一點，而美國今天的分裂至少與他說這些話時一樣嚴重，甚至更激烈。
如今我們被告知他的副總統會實現同樣的承諾，而她無法指出過去四年裡她會有何不同的做法。
英文原文：